ESTUDANDO: "TEHILLIM" (LOUVORES) NA ESCRITURA SAGRADA! PARTE 27:

תהלים

103

¹ לדוד ברכי נפשי את־יהוה וכל־קרבי את־שם קדשו׃

² ברכי נפשי את־יהוה ואל־תשכחי כל־גמוליו׃

³ הסלח לכל־עונכי הרפא לכל־תחלאיכי׃

⁴ הגואל משחת חייכי המעטרכי חסד ורחמים׃

⁵ המשביע בטוב עדיך תתחדש כנשר נעוריכי׃

⁶ עשה צדקות יהוה ומשפטים לכל־עשוקים׃

⁷ יודיע דרכיו למשה לבני ישראל עלילותיו׃

⁸ רחום וחנון יהוה ארך אפים ורב־חסד׃

⁹ לא־לנצח יריב ולא לעולם יטור׃

¹⁰ לא כחטאינו עשה לנו ולא כעונתינו גמל עלינו׃

¹¹ כי כגבה שמים על־הארץ גבר חסדו על־יראיו׃

¹² כרחק מזרח ממערב הרחיק ממנו את־פשעינו׃

¹³ כרחם אב על־בנים רחם יהוה על־יראיו׃

¹⁴ כי־הוא ידע יצרנו זכור כי־עפר אנחנו׃

¹⁵ אנוש כחציר ימיו כציץ השדה כן יציץ׃

¹⁶ כי רוח עברה־בו ואיננו ולא־יכירנו עוד מקומו׃

¹⁷ וחסד יהוה מעולם ועד־עולם על־יראיו וצדקתו לבני בנים׃

¹⁸ לשמרי בריתו ולזכרי פקדיו לעשותם׃

¹⁹ יהוה בשמים הכין כסאו ומלכותו בכל משלה׃

²⁰ ברכו יהוה מלאכיו גברי כח עשי דברו לשמע בקול דברו׃

²¹ ברכו יהוה כל־צבאיו משרתיו עשי רצונו׃

²² ברכו יהוה כל־מעשיו בכל־מקמות ממשלתו ברכי נפשי את־יהוה׃

104

¹ ברכי נפשי את־יהוה יהוה אלהי גדלת מאד הוד והדר לבשת׃

² עטה־אור כשלמה נוטה שמים כיריעה׃

³ המקרה במים עליותיו השם־עבים רכובו המהלך על־כנפי־רוח׃

⁴ עשה מלאכיו רוחות משרתיו אש להט׃

⁵ יסד־ארץ על־מכוניה בל־תמוט עולם ועד׃

⁶ תהום כלבוש כסיתו על־הרים יעמדו־מים׃

⁷ מן־גערתך ינוסון מן־קול רעמך יחפזון׃

⁸ יעלו הרים ירדו בקעות אל־מקום זה יסדת להם׃

⁹ גבול־שמת בל־יעברון בל־ישובון לכסות הארץ׃

¹⁰ המשלח מעינים בנחלים בין הרים יהלכון׃

¹¹ ישקו כל־חיתו שדי ישברו פראים צמאם׃

¹² עליהם עוף־השמים ישכון מבין עפאים יתנו־קול׃

¹³ משקה הרים מעליותיו מפרי מעשיך תשבע הארץ׃

¹⁴ מצמיח חציר לבהמה ועשב לעבדת האדם להוציא לחם מן־הארץ׃

¹⁵ ויין ישמח לבב־אנוש להצהיל פנים משמן ולחם לבב־אנוש יסעד׃

¹⁶ ישבעו עצי יהוה ארזי לבנון אשר נטע׃

¹⁷ אשר־שם צפרים יקננו חסידה ברושים ביתה׃

¹⁸ הרים הגבהים ליעלים סלעים מחסה לשפנים׃

¹⁹ עשה ירח למועדים שמש ידע מבואו׃

²⁰ תשת־חשך ויהי לילה בו־תרמש כל־חיתו־יער׃

²¹ הכפירים שאגים לטרף ולבקש מאל אכלם׃

²² תזרח השמש יאספון ואל־מעונתם ירבצון׃

²³ יצא אדם לפעלו ולעבדתו עדי־ערב׃

²⁴ מה־רבו מעשיך יהוה כלם בחכמה עשית מלאה הארץ קנינך׃

²⁵ זה הים גדול ורחב ידים שם־רמש ואין מספר חיות קטנות עם־גדלות׃

²⁶ שם אניות יהלכון לויתן זה־יצרת לשחק־בו׃

²⁷ כלם אליך ישברון לתת אכלם בעתו׃

²⁸ תתן להם ילקטון תפתח ידך ישבעון טוב׃

²⁹ תסתיר פניך יבהלון תסף רוחם יגועון ואל־עפרם ישובון׃

³⁰ תשלח רוחך יבראון ותחדש פני אדמה׃

³¹ יהי כבוד יהוה לעולם ישמח יהוה במעשיו׃

³² המביט לארץ ותרעד יגע בהרים ויעשנו׃

³³ אשירה ליהוה בחיי אזמרה לאלהי בעודי׃

³⁴ יערב עליו שיחי אנכי אשמח ביהוה׃

³⁵ יתמו חטאים מן־הארץ ורשעים עוד אינם ברכי נפשי את־יהוה הללו־יה׃

^[1]

SALMOS

103

1 Exortação a louvar a Deus por sua misericórdia

15 e pela constância da mesma.

¹ 2970 A.M.; 1034 a.C. Bendize. 22; 104.1; 146.1,2; Lc 1.46,47 e tudo o que há em mim. 47.7; 57.7-11; 63.5; 86.12,13; 111.1; 138.1; Mc 12.30-33; Jo 4.24; 1Co 14.15; Fp 1.9; Cl 3.16 ao seu santo nome. 99.3; Is 6.3; Ap 4.8

² não te esqueças. 105.5; 106.7,21; 116.12; Dt 8.2-4,10-14; Dt 32.6,18; 2Cr 32.25; Is 63.1,7; Jr 2.31,32; Lc 17.15-18; Ef 2.11-13

³ perdoa. 32.1-5; 51.1-3; 130.8; 2Sm 12.13; Is 43.25; Mt 9.2-6; Mc 2.5,10,11; Lc 7.47,48; Ef 1.7 sara. 30.2; 38.1-7; 41.3,4,8; 107.17-22; 147.3; Êx 15.26; Nm 12.13; Nm 21.7-9; Is 33.24; Is 53.5; Jr 17.14; Tg 5.15

⁴ redime. 34.22; 56.13; 71.23; Gn 48.16; Jó 33.19-30; Ap 5.9 coroa. 12, marg.; 8.5; 21.3; 65.11; Tg 1.12; 1Pe 5.4

⁵ farta. 23.5; 63.5; 65.4; 104.28; 107.9; 115.15,16; 1Tm 6.17 a tua mocidade. Is 40.31; Os 2.15; 2Co 4.16

⁶ faz justiça. 9.9; 10.14-18; 12.5; 72.4,12; 109.31; 146.7; Dt 24.14,15; Jó 27.13-23; Pv 14.31; Pv 22.22,23; Pv 23.10; Is 14.4-32,17-19; Is 58.6,7; Jr 7.6-15; Ez 22.7,12-14; Mq 2.1-3; Mq 3.2-4; Tg 2.6; Tg 5.1-6

⁷ Manifestou. 77.20; 105.26-45; Êx 19.8,20; Êx 20.21; Êx 24.2-4; Nm 12.7; Dt 34.10; Ne 9.14; Is 63.11,12; Jo 5.45-47; At 7.35-60 e os seus feitos. 78.5; 147.19

⁸ O (YHVH) é misericordioso. 86.5,15; 130.7; 145.8; Êx 34.6,7; Nm 14.18; Dt 5.10; Ne 9.17; Is 55.7; Jr 32.18; Rm 5.20,21; Ef 1.7,8 longânimo. Jl 2.13; Jn 4.2; Na 1.3 assaz benigno. Heb. grande de misericórdia.

⁹ nem conserva para sempre. 30.5; Is 57.16; Jr 3.5; Mq 7.18,19

¹⁰ Não nos trata. 130.3; Ed 9.13; Ne 9.31; Jó 11.6; Lm 3.22; Dn 9.18,19; Hc 3.2

¹¹ quanto o céu se alteia, etc. Heb. segundo a altura do céu. 36.5; 57.10; 89.2; Jó 22.12; Pv 25.3; Is 55.9; Ef 2.4-7; Ef 3.18,19 assim é grande a sua misericórdia. 17; Lc 1.50

¹² Quanto dista o Oriente. 50.1; 113.3; Is 45.6 assim afasta de nós. Is 43.25; Jr 31.34; Jr 50.20; Mq 7.18; Hb 10.2; 1Jo 1.7

¹³ Como um pai. Nm 11.12; Dt 3.5; Pv 3.12; Is 63.15,16; Jr 31.9,20; Mt 6.9,32; Lc 11.11,12; Lc 15.21,22; Jo 20.17; Hb 12.5-11 se compadece dos que o temem. 11,17; 147.11; Ml 3.16,17; Ml 4.2; At 13.26

¹⁴ Pois ele conhece. 78.38,39; 89.47 e sabe que somos pó. Gn 3.19; Jó 7.5-7,21; Jó 10.9; Jó 13.25; Ec 12.7

¹⁵ os seus dias são. 90.5,6; Is 40.6-8; Is 51.12; Tg 1.10,11; 1Pe 1.24 como a flor. Jó 14.1-3; Is 28.1,4; Na 1.4

¹⁶ soprando nela o vento. Jó 27.20,21; Is 40.7 desaparece. Heb. não é. Gn 5.24; Jó 14.10 e não conhecerá, daí em diante, o seu lugar. Jó 7.6-10; Jó 8.18,19; Jó 20.9

¹⁷ Mas a misericórdia. 89.1,2; 100.5; 118.1; 136.1-26; Jr 31.3; Rm 8.28-30; Ef 1.4-8; Ef 2.4-7; 2Ts 2.13,14; 2Tm 1.9 e a sua justiça. 22.31; Is 46.13; Is 51.6; Dn 9.24; Mq 6.5; Rm 1.17; Rm 3.21-25; 2Pe 1.1 sobre os filhos dos filhos. 90.16; Êx 20.6; Dt 10.15; Is 41.8; Jr 33.24-26; At 13.32-34; Rm 15.8

¹⁸ para com os que guardam. 25.10; 132.12; Gn 17.9,10; Êx 19.5; Êx 24.8; Dt 7.9; 2Cr 34.31; Hb 8.6-13 os que se lembram. 119.9-11; Dt 4.23; Dt 6.6-9; Pv 3.1; Mt 28.20; Lc 1.6; At 24.16; 1Ts 4.1

¹⁹ estabeleceu. 2.4; 9.7; 11.4; 115.3; Is 66.1; Hb 8.1 e o seu reino. 47.2; Dn 4.25,34,35; Ef 1.21,22; Fp 2.9,10; 1Pe 3.22

²⁰ Bendizei. 148.2; Lc 2.13,14; Ap 19.5,6 valorosos em poder. 78.25; 2Rs 19.35; Is 6.2; Jl 2.11; Mt 26.53 que executais as suas ordens. Mt 6.10; Lc 1.19; Hb 1.14

²¹ todos os seus exércitos. 33.6; Gn 32.2; Js 5.14; 1Rs 22.19; 2Cr 18.18; Lc 2.13 ministros seus. 68.17; 104.4; Ne 9.6; Dn 7.9,10; Mt 13.41; Mt 24.30,31; 2Ts 1.7,8; Hb 1.6,7,14; Ap 22.8,9

²² todas as suas obras. 145.10; 148.3-12; 150.6; Is 42.10-12; Is 43.20; Is 44.23; Is 49.13; Ap 5.12-14 Bendize, ó minha alma, ao (YHVH). 1; 104.1,35; 146.1

104

1 Meditação sobre o grande poder

7 e a maravilhosa providência de Deus.

31 A glória de Deus é eterna.

33 O profeta promete louvar a Deus continuamente.

¹ Bendize. Este maravilhoso poema sobre as obras de Deus na criação e na providência é atribuído a Davi na LXX, Vulgata, Etíope, Siríaca e Arábica. Este Salmo começa e conclui com as mesmas palavras do Salmo anterior. Por isso é provável que tenha sido composto na mesma ocasião. Em nove MSS., este Salmo é parte do anterior. 35; 103.1,2,22 ao (YHVH). 7.1; Dn 9.4; Hc 1.12 tu és magnificente. 145.3; Jr 23.24; Jr 32.17-19; Ap 1.13-20 sobrevestido. 93.1; Is 59.17; Dn 7.9 glória. 29.1-4; 96.6

² coberto de luz. Dn 7.9; Mt 17.2; 1Tm 6.16; 1Jo 1.5 Tu estendes. Is 40.22; Is 45.12; Zc 12.1; Hb 1.10-12

³ pões nas águas. 18.10,11; Am 9.6 tomas as nuvens. Is 19.1; Mt 26.64; Ap 1.7 voas nas asas. 18.10; 139.9; 2Sm 22.11; Na 1.3

⁴ Fazes a teus anjos. At 23.8; Hb 1.7,14 teus ministros. 2Rs 2.11; 2Rs 6.17; Ez 1.13

⁵ Lançaste os fundamentos da terra. Heb. Fundaste a terra sobre as suas bases. 24.2; 33.9; 136.6; Jó 26.7; Jó 38.4-7 para que ela não vacile. 93.1; 96.10; Ec 1.4; 2Pe 3.10; Ap 6.14; Ap 20.11

⁶ Gn 1.2-10; Gn 7.19; 2Pe 3.5

⁷ à tua repreensão. Gn 8.1; Pv 8.28; Mc 4.39 fugiram. 114.3-7

⁸ Elevaram-se os montes. Gn 8.5

⁹ Puseste às águas divisa. 33.7; Gn 9.11-15; Jó 26.10; Jó 38.10,11; Is 54.9; Jr 5.22

¹⁰ Tu fazes rebentar. Heb. Que envias. 107.35 As águas do mar estão impedidas de destruir a terra e, por providência divina, proporcionam os meios para a conservação de toda espécie de vida. Parte da água emerge das profundidades, atravessando a camada da terra; parte exala em vapor da superfície do oceano; dali, cai em forma de chuva, especialmente sobre os picos e encostas das montanhas; dali, brotam fontes e formam-se córregos e rios. Dt 8.7; Is 35.7; Is 41.18

¹¹ dão de beber. 145.16 jumentos selvagens. Jó 39.5-8 matam. Heb. quebram.

¹² as aves do céu. 16,17; 50.11; 84.3; 148.10; Mt 6.26 desferem o seu canto. 147.9

¹³ Do alto de sua morada. 3; Am 9.6 regas os montes. 147.8; Dt 11.11; Jó 38.25-28,37; Jr 10.13; Jr 14.22; Mt 5.45; At 14.17 a terra farta-se. 65.9-13

¹⁴ Fazes crescer. 145.15,16; 147.8,9; Gn 1.11,12,29; Gn 2.5; 1Rs 18.5; Jr 14.5,6; Jl 2.22 e as plantas. Gn 1.29; Gn 2.9; Gn 3.18; Gn 9.3 de sorte que a terra tire. 136.25; Gn 4.12; Jó 28.5; 1Co 3.7

¹⁵ o vinho. 23.5; Jz 9.13; Pv 31.6; Ec 10.19; Jr 31.12; Zc 9.15-17; Mc 14.23; Ef 5.18 o azeite, que lhe dá, etc. Heb. para fazer sua face brilhar com óleo, ou mais do que óleo. 92.10; Dt 28.40; Jz 9.9; Ec 8.1; Ec 9.7; Ct 1.2-4; Hb 1.9; 1Jo 2.20 e o alimento. 105.16; Lv 26.26; Dt 8.3; Is 3.1; Ez 4.16; Ez 5.16; Ez 14.13

¹⁶ 29.5; 92.2; Nm 24.6; Ez 17.23

¹⁷ as aves fazem. 12; Jr 22.23; Ez 31.6; Dn 4.21; Ob 4; Mt 13.32 quanto à cegonha. Lv 11.19; Jr 8.7 a cegonha. A cegonha é uma espécie do gênero da árdea ou garça. No tamanho, é semelhante ao ganso, mas quando ereto, mede cerca de 90 cm a 1,20 m de altura. Sua cor é branca em geral. As pontas das asas e pequena parte da cabeça são pretos. As pernas são bastante compridas, vermelhas e descortas até quase em cima. Os quatro dedos são longos e unidos, as unhas são achatadas, semelhante às do ser humano. O bico é longo, denteado, vermelho e um tanto comprimido. Alimenta-se de serpentes, sapos e insetos. Por isso poderia ser considerada impura. Põe quatro ovos e choca trinta dias. Migra por volta de agosto e retorna na primavera. A cegonha é notável pelo seu amor aos pais, os quais nunca abandona, mas alimenta-os e cuida deles quando velhos. Por isso recebe o nome chaseedah, que significa bondade ou piedade; recebe o nome de cegonha, que provém do grego στοργη, significando afeto natural.

¹⁸ cabras montesinhas. A yäâl, é a cabra selvagem ou cabra da rocha. Deriva seu nome de âlah, subir, porque é famosa por subir nos topos das mais altas rochas. Em geral, se parece com a cabra domética, de cor marrom. Mas o macho é maior, com chifres longos e curvados para trás. 1Sm 24.2; Jó 39.1 arganazes. Dt 14.7; Pv 30.26

¹⁹ 8.3; 136.7-9; Gn 1.14-18; Dt 4.19; Jó 31.26-28; Jó 38.12; Jr 31.35

²⁰ Dispões as trevas. 74.16; 139.10-12; Gn 1.4,5; Gn 8.22; Is 45.7; Am 1.13

²¹ Os leõezinhos. 34.10; Jó 38.39; Is 31.4; Ez 19.2-14; Am 3.4 e buscam de Deus. 147.9; Jó 38.41; Jl 1.18,20; Jl 2.22

²² Jó 24.13-17; Na 3.17; Jo 3.20

²³ Gn 3.19; Jz 19.16; Ec 5.12; Ef 4.28; 2Ts 3.8-12

²⁴ Que variedade, (YHVH). 8.3; 40.5; 107.31; Ne 9.6; Jó 5.9 Todas com sabedoria. 136.5; Gn 1.31; Pv 3.19,20; Pv 8.22-36; Jr 10.12; Rm 11.33; Ef 1.8; Ef 3.10 cheia está a terra. 24.1; 50.10-12; 65.11; Gn 1.11,12,24,25; 1Tm 6.17

²⁵ Eis o mar vasto. 95.4,5; Gn 1.20-22,28; Dt 33.14-16,19 animais pequenos e grandes. Gn 3.1; At 28.5

²⁶ Por ele transitam. 107.23; Gn 49.13 o monstro marinho. 74.14; Jó 3.8, marg.; Jó 41.1-34; Is 27.1 folgar. Jó 41.5,29

²⁷ 36.6; 136.25; 145.15,16; 147.9; Jó 38.41; Lc 12.24-28

²⁸ 28

²⁹ Se ocultas o rosto. 30.7; Jó 13.24; Jó 34.29; Rm 8.20-22 se lhes cortas a respiração. 146.4; Jó 34.14,15; Ec 12.7; At 17.25 e voltam ao seu pó. 90.3; Gn 3.19

³⁰ Envias. 33.6; Jó 26.13; Jó 33.4; Is 32.14,15; Ez 37.9; Ef 2.1,4,5; Tt 3.5 renovas. Is 65.17; Is 66.22; Ap 21.5

³¹ A glória. 102.16; Rm 11.36; Gl 1.5; Ef 3.21; 2Tm 4.18; Hb 13.21; 1Pe 5.11; 2Pe 3.18; Ap 5.12,13 Exulte. Gn 1.31; Êx 31.17; Is 62.5; Is 65.18,19; Jr 32.41; Sf 3.17; Lc 15.5,6,22-24

³² Com só olhar. 77.16; 97.4,5; 114.7; Is 64.2; Jr 4.23-26; Jr 5.22; Am 8.8; Na 1.5,6; Hc 3.5,6,10; Ap 20.11 toca as montanhas. 50.3; 144.5; Êx 19.18; Is 64.1,2; Ap 19.3

³³ 63.4; 145.1,2; 146.2

³⁴ a minha meditação. 1.2; 63.5,6; 77.12; 119.15,16,111,127,128,167; 139.17,18; Pv 24.14 eu me alegrarei. 32.11; Hc 3.17,18; Lc 1.47; Fp 4.4

³⁵ os pecadores. 1.4; 37.38; 59.13; 68.1,2; 73.27; 101.8; Jz 5.31; Pv 2.22; Ap 19.1,2 Bendize. 1; 103.1,2,22

^[2]

---

^[1]Kahle, Paul: Bíblia Hebraica (Códice Leningrado, Sem Acentuação). Sociedade Bíblica do Brasil, 1937; 2007, S. Sl 103:1-104:35

A.M. Ano do Mundo
O número do ano desde a criação em 23 de outubro de 4004 a.C., de acordo com Ussher (Essa data é o dia do primeiro domingo após o equinócio de outono naquele ano). Note que o ano do mundo pula dois anos julianos, aproximadamente três meses de um ano e os nove meses seguintes do ano juliano seguinte.

a.C. antes de Cristo

marg. nota marginal

Heb. Hebraico

etc etcétera (e outras coisas mais)

LXX Septuaginta

MSS. Manuscritos

cm centímetro(s)

m metro(s)

^[2]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Sl 103:1-104:35

Salmo 103

Para alívio nos momentos de desespero, como tempestades, trovoadas e vendavais. 1 Bendize, ó minha alma, ao Senhor, e tudo o que há em mim bendiga o seu santo nome. 2 Bendize, ó minha alma, … [Continue lendo...]

Categoria: Salmos - Postado por: Portal Angels

Salmo 104

Para atrair sucesso e riqueza nos negócios e no trabalho e para receber alguma herança até então impedida de ser repassada. 1 Bendize, ó minha alma, ao Senhor! Senhor, Deus meu, tu és … [Continue lendo...]

Categoria: Salmos - Postado por: Portal Angels